EU deal means Greece also faces shipping tax increase