BP, Anadarko Bid to Skirt Penalties Rejected