Bunkerer hits back in Turkish ‘runaway’ ship claim