DFDS resumes Dover-Calais sailings after ‘positive’ talks