Armada Lines Ltd. v Chaleur Fertilizers Ltd. [1997] 2 S.C.R. 617