Philippines prosecutors to assist ferry victims’ families