Ship routeing measures to protect Australia’s Coral Sea agreed